当前位置: 元宵节_上元节_元宵 >> 基本简介 >> 当你向外国人介绍元宵节时,这些词你应该用
前言
年2月8日
今天是元宵佳节
元宵节是我国主要的传统节日
也叫元夕、元夜,又称上元节
因为这是新年第一个月圆夜
因这一节日有观灯习俗
故又称灯节
接下来小编告诉你元宵节用英语怎么说
元宵节
元宵节的英文:
theLanternFestival
lantern
英/?l?nt?n/美/?l?nt?rn/
n.灯笼;提灯;灯笼式天窗
例句
ManyboysexplodefirecrackersontheLanternFestival.
许多男孩在元宵节燃放鞭炮。
元宵节是中国的情人节
元宵节还是中国传统节日中一个十分浪漫的日子
因为元宵灯会在封建的传统社会中
给未婚男女相识提供了一个相识的好机会
传统社会的年轻女孩不允许出外自由活动
但是过节却可以结伴出来游玩
元宵节赏花灯正好是未婚男女借着赏花灯为自己物色对象。
ChineseValentinesDay
中国情人节
valentine
英/?v?l?nta?n/美/?v?l?nta?n/
n.情人;情人节礼物
EatingRiceBall
吃汤圆
汤圆(Tangyuan,或者RiceBall)
基本上是元宵节的标志性食物
(trademarkfood)
又或者说是标志性甜品(trademarkdessert)
最常见的汤圆
是由糯米(sticky/glutinousrice)做皮
里面填充着不同种类的甜食(sweetfillings)
如:黑芝麻(blacksesame)
红豆(redbean)
芒果(mango)
糖浆(syrup).......
汤圆最传统的做法自然是水煮(boil)
然后在糖水中呈上
但近几年,蒸(steam)或者炸(fry)
也逐渐地流行起来
汤圆以其圆润的外形以及甜蜜的口味
给人一种阖家团圆、幸福美满的感觉
突出了元宵节团圆之意
GuessingRiddles
猜灯谜
猜灯谜这一项活动起源于唐朝
在宋朝时真正成为元宵节不可或缺的一部分
在元宵节期间
人们会在纸上写下不同类型的谜语
然后把写好的谜语贴到灯笼上让游客去猜
当人们猜到了谜底
他/她会把谜语的纸撕下来(或直接捧走灯笼)
去到灯谜会组织者处核对答案
如果回答正确
猜对者将会获得奖品。
虽然元宵节的到来意味着春节的落幕
但也代表着庚子鼠年新的启航
一切都会有新的曙光
-End-
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇