首先，请义正严辞地告诉老外：我很高冷，你很二逼！

中国高冷版：元宵节英文二逼版lanternfestival（灯笼节）

中国高冷版：清明节英文二逼版tomb-sweepingday（扫墓节）

中国高冷版：端午节英文二逼版dragonboatfestival（龙舟节）

中国高冷版：中秋节英文二逼版mid-autumnday更二逼版mooncakefestival（月饼节，我嘞个去！）。

要是这个好奇的外国宝宝问元宵节在哪天...

TheLanternFestivaliscelebratedonthefifteenthdayofthefirstmonthinthelunarcalendar,markingthelastdayoflunarnewyearcelebration.元宵节庆祝于农历正月十五，标志着农历新年庆祝的最后一天。

lunarcalendar农历

（记住，农历正月不叫January，叫thefirstmonthinthelunarcalendar！！！）

Duringthelanternfestival,Childrengooutatnighttotemplescarryingpaperlanternsandsolveriddles.在元宵节期间，孩子们喜欢晚上提着灯笼到庙里去猜灯谜。

老外问你元宵节那天都有什么习俗咋办？

riddle谜语

Thelanternsarealwaysredtosymbolizegoodfortune.灯笼一般是红色的，象征着好运。

sweetdumplings或stickyriceball汤圆。如果好奇的外国人坚持要问汤圆是什么鬼，我们可以解释：glutinousriceballsfilledwithredbeanpaste,sesamepasteorpeanutbutter.糯米球里塞红豆馅、芝麻馅或花生酱（作为广东人的我，读“馅儿”是辣么的辛苦！）

glutinousrice糯米

TheChinesepeoplebelievetheroundshapeoftheballssymbolizesfamilytogetherness,andeatingTangyuanmaybringthefamilyhappinessandgoodluckinthenewyear.中国人相信（糯米）球辣么圆，寓意着一家团圆，而且吃汤圆能在新的一年给家庭带来幸福好运。

元宵节还是Chinesevalentine’sday中国情人节

Inearlydays,youngpeoplewentdowntothestreetinhopesoffindinglove.在过去，年青人到街上去约...寻找真爱！

Matchmakersactedbusilyinhopesofpairingcouples.“孟非”们当然忙着非诚勿扰了。

最后祝愿各位元宵节快乐，HappyLanternFestival.

更多新鲜原创英语学习资读，请长按以下

转载请注明:http://www.jiaruitoys.com/jrhd/12668.html