当前位置: 元宵节_上元节_元宵 >> 相关传说 >> 如何向外国人介绍元宵节
今天是正月十五元宵节,这就意味着春节即将画上句号;作为正月春节仅次于年三十的另一个重要的日子,可不仅仅是吃个元宵就打发了的,你知道元宵节的背后的故事么?
吃元宵(EatingRiceBall)
元宵(或者RiceBall)基本上是元宵节的标志性食物(trademarkfood)。最常见的元宵,是由糯米(sticky/glutinousrice)做皮,里面填充着不同种类的甜食(sweetfillings),如:黑芝麻(blacksesame)、红豆(redbean)、芒果(mango)、糖浆(syrup)等。元宵最传统的做法自然是水煮(boil)然后在糖水中呈上,但近几年,蒸(steam)或者炸(fry)也逐渐地流行起来。
灯笼(Lanterns)灯笼(Lantern)是元宵节期间最具代表性的装饰物,因此,元宵节的英文名就直接与灯笼挂钩,所以亦被称为灯笼节。元宵灯笼的种类也是多种多样的,其中,除了最普遍的红灯笼之外,孔明灯(KongmingLatern,或者天灯SkyLatern)则是灯笼中另一著名变种,不少人在孔明灯上写下自己的心愿,然后放飞孔明灯许愿。
GuessingRiddles(猜灯谜)
除了灯笼,猜灯谜也是元宵节中最为传统的一项活动(traditionalactivity)。
人们会在纸上写下不同类型的谜语,然后把写好的谜语贴到灯笼上让游客去猜(也可以直接在灯笼上写谜语)。当人们猜到了谜底,他/她会把谜语的纸撕下来(或直接捧走灯笼),去到灯谜会组织者处核对答案,如果回答正确,猜对者将会获得奖品。
正是因为猜灯谜是考核参与者的知识及思考能力,使得它广受欢迎。据说,古时还有秀才们通过灯谜选婿。
春节虽然即将结束,但也意味着新的一年正式起航!
HappyLanternFestival
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇