当前位置: 元宵节_上元节_元宵 >> 节日内容 >> 学英语怎么跟老外聊元宵节
今天是咱们的传统节日元宵节。通常外国人对咱们这种传统节日都比较好奇,和老外聊到元宵节的时候,我们可以说什么呢?
元宵节的英文是LanternFestival。因为正月十五是一年中第一个月圆之夜,所以叫元宵。The15thdayofthe1stlunarmonthistheChineseLanternFestivalbecausethefirstlunarmonthiscalledyuan-monthandintheancienttimespeoplecallednightXiao.The15thdayisthefirstnighttoseeafullmoon.SothedayisalsocalledYuanXiaoFestivalinChina.
说完了起源,咱们说说习俗,元宵节我们做什么呢?我们赏花灯(colorfullanterns)、猜灯谜(solvethepuzzles)、吃元宵(yuanxiao,glutinousriceball)。
元宵有甜的也有咸的,甜的通常会用糖(sugar)、胡桃(Walnuts),芝麻(sesame),桂花(osmanthusflowers),玫瑰(rosepetals)、枣泥(jujubepaste)等东西做馅.咸的就可能会用肉馅(mincedmeat)或者蔬菜做馅了。
介绍元宵节的英文词汇:
元宵节英文为:LanternFestival
元宵汉语拼音为:Yuanxiao
元宵英文翻译:thericeglueball、Sweetdumplingsofglutinousriceflour、sweetdumplings
汤圆:glutinousriceballs、gluepudding、sweetdumplings、ricedumpling、sweetsoupballs
灯谜:riddleswrittenonlanterns
灯具:lampsandlanterns
灯花:snuff
灯笼:lanternscaldfish
灯塔:beaconlighthousepharos
灯语:lampsignal
灯油:kerosenelampoil
关于元宵节的常用例句:
HowdopeopletheLanternFestival,usually?
人们通常怎么庆祝元宵节?
OntheLanternFestival,manypeoplewillcarrycolourfullanternsandattendtheriddle-guessingcontests.
元宵节时,很多人会提灯笼,去参加猜灯谜大会。
OntheLanternFestival,whichmarkstheendofthecelebrationsoftheLunarNewYear,riceglueballs/glutinousriceballsareatraditionalmust-haveforeverybody.
为庆祝元宵节,也是标志过年结束,元宵/汤圆是家家必备的传统应景食物。
PeopleusuallyeatriceglueballsonLanternfestival.
人们通常会在元宵节吃元宵。
TheLanternFestivalofficiallyendstheChineseNewYearcelebrations.
元宵节意味着中国新年的庆祝活动正式结束了。
现在中国人遍布全球,同时也将中国的传统文化带到当地,所以很多中国传统节日已经被外国人所熟知,像春节、元宵节。我们作为中国人也需要学些关于元宵节的英文,与外国人交流时也可以向他们介绍我们的传统佳节。元宵节的英文、元宵节用英语怎么说就教到这里,这些词汇大家记住了吗?